Cinéma Basque / Euskal zinema

Mercredi 24 JANVIER à 20h30

EUSKAL ZINEMA
Film en basque sous-titré en français
Séance en présence des réalisateurs Aitor Arregi et Jon Garaño
(réalisateurs du film LOREAK)

Handia
Pays-Basque – 1h55 – Drame d’Aitor Arregi et Jon Garaño.
Lehen Karlistaldian borrokatu ostean, Martin Gipuzkoako bere etxera itzuliko da, eta han, harrituta, bere anaia Joakin ohi baino askoz ere handiagoa dela aurkituko du. Mundu osoak Lurreko gizon handiena ikusteko ordaindu nahi izango duelakoan, bi anaiek bidaia luze bati ekingo diote, Europan zehar. Bidean, anbizioak, diruak eta ospeak betirako aldatuko dute familiaren patua. Benetako gertakarietan oinarritutako istorio bat.

Pays basque, 1836. Après avoir combattu pendant la Première Guerre Carliste, Martín retourne dans sa ferme familiale en Gipuzkoa. Il découvre alors avec stupeur que son frère cadet, Joaquín, est beaucoup plus grand que lui. Convaincu que tout le monde voudra payer pour voir l’homme le plus grand de toute la Terre, Martin et son frère embarquent pour un long voyage à travers l’Europe, au cours duquel l’ambition, l’argent et le succès changeront à tout jamais le destin de la famille. Une histoire inspirée de faits réels.
Par les réalisateurs du film LOREAK, Aitor Arregi et Jon Garaño.
Prix Spécial du Jury – Festival de San Sebastian 2017 .